| Was | Retro-Spiele-Abend |
| Wann | Jeden vierten Samstag des Monats, 20:00 Uhr |
| Kontakt | #retro-gaming:ccc.ac (web link) |
(English version below)
Wir laden ein zu einem gemütlichen Abend mit alten und weniger alten Spielen! Beim Retro-Spieleabend gehen wir nach dem Motto “Spaß am Gerät” hands-on mit interessanter Spiele-Hard- und Software. Wir möchten besonders Dinge wie unkonventionelle Controller und Eingabemethoden, übertriebene Multiplayer-Setups oder längst veraltete (Online-)Verbindungen ausprobieren und behacken. Wir sind aber nicht nur Fans von Original-Hardware, auch Emulatoren finden wir spannend – einige von uns haben sogar schon selber einen geschrieben.
Bei uns bekommst du Hilfe zu Hard- und Softmodding deiner alten Konsolen und ab und zu wollen wir unsere skillz bei einem kleinen Spiele-Turnier messen. Es ist nicht nötig, eigene Hardware mitzubringen, aber wenn du uns coole Hardware zeigen, ein Projekt mitbringen oder einfach nur über deine Lieblings-Plattform quatschen willst, nur zu! Du kannst auch gerne mit uns Streetpassen.
Konkrete Informationen zum nächsten Termin veröffentlichen wir auf dem Mastodon-Account des CCCAC.
Es kann sein, dass Termine aus persönlichen oder organisatorischen Gründen ausfallen oder verschoben werden, bitte überprüft kurzfristig den Kalender auf der Webseite.
| What | retro gaming evening |
| When | Every fourth Saturday of the month, 20:00 |
| Contact | #retro-gaming:ccc.ac (web link) |
We invite you to a cozy evening with more or less old games! Based on the motto „Spaß am Gerät“ (lit. fun with the device) the retro gaming evening has us going hands-on with interesting gaming hard- and software. We especially want to try out unconventional controllers and other input methods, overkill multiplayer setups or long obsolete (online-)connectivity and maybe hack around them. We‘re not just interested in original hardware though, emulators are just as fascinating – some of us have even written their own.
You‘ll find assistance for hard- and softmodding of old consoles and from time to time we‘d like to test our skillz with a little tournament. There‘s no need to bring anything of your own but if you have cool hardware you want to show off, a project you‘re working on, or just want to chat about your favorite platform, be our guest. Streetpassing is encouraged.
Information on what will happen at the next date can be found on the Mastodon account of the CCCAC.
Please be aware that for personal or organisatory reasons our Evening might get canceled or moved at short notice. Please keep an eye on the calendar on the home page.